When Nick Stone opened the first Bluestone Lane in New York City, he wanted to recreate the intimate Aussie vibes of his favorite cafes back home. Now that his company has more than 50 locations, there’s a question that keeps Nick up at night: how do you scale a personalized experience?