The FBI seized Sen. Richard Burr's cellphone as part of its investigation into stock trades he made before the coronavirus pandemic hit markets. WSJ's Sadie Gurman explains the investigation into Burr and other senators, and the insider-trading rules for members of Congress.