A new California law requires businesses to reclassify many workers as employees rather than independent contractors. As the deadline to implement the law nears, some companies are confused about whether they're included. Others are opting out. WSJ's Christine Mai-Duc explains.