Hindenburg Research is a small investment firm that is having a big impact. Its critical reports about some of the hottest startups have pushed stock prices lower, allowing the firm to profit. WSJ's Amrith Ramkumar talks about the firm, its strategy and what happened to Lordstown Motors.